Andrew Smith: Winger

Didaktische Hinweise

Überhaupt geht es in dem Roman hauptsächlich um die erste Liebe, über ihre Verirrungen und Peinlichkeiten, ihre Leiden und Freuden, und deshalb ist das Buch auch für Leserinnen und Leser interessant, die vom amerikanischen Schulsystem und von Rugby, Ryan Deans Lieblingssportart, nicht die geringste Ahnung haben. Aber vielleicht können hier die Sport- und Englischkollegen Abhilfe schaffen. Ryan Dean erzählt seine Erlebnisse nicht nur selbst, er zeichnet auch Comics davon oder legt Diagramme an, die seine Befindlichkeiten mit erheiternden Statistiken veranschaulichen. Das und der schwungvolle Stil machen den von Hans-Ulrich Möhring wunderbar übersetzten Roman zu einem höchst kurzweiligen Lesevergnügen. Aber nicht nur Ryan Dean hat mit den Verwicklungen der ersten Liebe zu kämpfen, auch seine Freunde und Feinde erleben ebenfalls heftige Turbulenzen, und an dieser Stelle wird der heitere und witzige Roman im doppelten Wortsinn todernst. Ryan Deans Freund und Rugbyteamkollege Joey ist homosexuell und hat dies nie verheimlicht, anders als der verklemmte und gewalttätige Casey, der Joyes Zurückweisung nicht erträgt und ihn gemeinsam mit dem ebenso brutalen Nick nachts an einen Baum bindet und zu Tode prügelt. Das Ende des Romans macht nicht nur junge Leserinnen und Leser betroffen und regt dazu an, darüber nachzudenken, was passieren kann, wenn Vorlieben und Präferenzen verdrängt und unterdrückt werden. Das Buch ist im Königskinder Verlag erschienen, der zum Carlsen Verlag gehört. Auf der Website des Carlsen Verlags findet man eine Leseprobe sowie Informationen zum Buch und zum Autor und die E-Book-Version des Romanes. Außerdem hat der Carlsen Verlag ein Lehrerportal eingerichtet, auf dem Materialien und über 100 Unterrichtsmodelle zum kostenlosen Download bereitstehen.