Vanessa Springora: Die Einwilligung

Besprechung

Autobiografische Erzählung über die Vereinnahmung einer Dreizehnjährigen durch einen 40 Jahre älteren Schriftsteller.

Die Verlegerin und Autorin nennt sich V. und berichtet von ihrer Kindheit, aus der ihr dominanter Vater bald verschwand und die von Alleinsein, Frühreife und Büchern gekennzeichnet war. Ihre schöne Mutter arbeitete bis zu dessen Pleite in einem Verlag, redigierte dann Reiseführer und genoss die Begegnungen mit bekannten Pariser Künstlern und Schriftstellern. Als sich ein sich in seinen Texten offen zu pädophilen Neigungen bekennender Schriftsteller G. M. für ihre dreizehnjährige Tochter zu interessieren beginnt, legt sie ihm nach anfänglicher Eifersucht kein Hindernis in den Weg. Es beginnt eine heftige Affäre, während derer V. sich auch für das Schreiben zu interessieren beginnt. Dass sie viel zu jung ist, um sich täglich in einem Hotelzimmer (G. M.s Wohnung wird von Verehrerinnen belagert) mit einem wesentlich älteren Mann zu treffen, scheint der Schülerin kein größeres Problem zu sein. Doch beginnt sie bald zu zweifeln, ob es sich um eine Liebesbeziehung handelt. Als ihr eine Notiz in die Hände fällt, in der er vom Treffen mit der Schülerin Nathalie schwärmt, ist für V. nach fast zwei Jahren das Ende erreicht, auch wenn G. M. versucht, auf den Unterschied zwischen Fiktion und Realität zu verweisen, um sich aus der Verantwortung zu ziehen. Es ist der Berühmtheit des Autors G. M. und der laxen französischen Gesetzgebung geschuldet, dass man, anstatt Unterstützung anzubieten, dem verzweifelten Mädchen vorhält, er sei eben ein Künstler und von ihm auserwählt zu sein, sei eine Ehre. Die Veröffentlichung von Springoras Memoir im Januar 2020 führte zu einer Welle von Protesten auch im Rahmen der #meToo-Bewegung. Der Verlag von Gabriel Matzneff (G. M.) nahm 30 Jahre nach der Affäre sofort alle Bücher des Autors aus dem Programm. Vanessa Springora setzt in ihrem Buch einen weiteren Schwerpunkt auf ihren Weg zum Schreiben. Der Anteil G. M.s daran bleibt allerdings marginal.