Guy de Maupassant: Meistererzählungen

Besprechung

Die vorliegende Auswahl erschien erstmals 1963 unter dem Titel „Mamsel Fifi“ und ist nun in der Reihe „Meistererzählungen der Weltliteratur“ veröffentlicht worden. Walter Widmer hat einundzwanzig Erzählungen aus dem Französischen übertragen und würdigt Leben und Werk des Novellisten Guy de Maupassant in einem Nachwort. Für ihn steht Guy de Maupassant am Anfang einer neuen Erzählform: der Kurzgeschichte. In den vorliegenden Novellen spiegelt sich die Gesellschaft des Fin-de-siècle wider. Da wird humorvoll und zugleich voller Schwermut von unmoralischen Angeboten, altjüngferlichen Wesen und unzähligen Konventionen erzählt.